二十七 ◆居士问:《烧香供仪轨》中“布达拉”处是什么意思? ◇仁波切:“布达拉”处是指观世音菩萨的净土。普陀山就是“布达拉”,咱们汉地普陀山好像是相似的普陀山,真正的普陀山在印度。“布达”发音不准就变成了普陀了,梵文当中叫做“布达拉”。